Rain on me (Japanese version)
HOME | PROFILE | MUSIC | SCHEDULE | PHOTOS | HEADSHOTS | VIDEO | LINKS | CONTACT

cdtesthilo.jpg

 

(The music file will load and play using "Quicktime")

私に雨を

Music & Words by: Kien Shimabukuro

Instrumental & Arrangement by: Yuji Suzuki

 

It’s so amazing

満たされてた

君の愛

ただそれだけで

 

目をとじれば

あの日の空

砂に寝転ぶ

君を描く

 

その日の空は

涙で伝えた

そして僕だけが

のこされた

 

足跡は流れ

砂の一粒

僕のこの声

聞こえるかい?

 

サビ :

雨は時に冷たく

胸をしめつけるよ

ためらう僕はもう

愛せない

 

とめどなくよみがえる

さめやらない記憶

君の微笑み

うなだれ目を閉じる

やっと気づいた

 

I’m praying it rains on me

Just rain on me

そばにいるんだね

終わらせないで

 

風が吹くたび

僕は微笑む

君の息づかい

包まれて

 

傷ついた

怖れたよ

君を連れ去った

雨のこと恨んだ

 

悪い知らせを

僕に届ける

たちこめる雲を

僕は呪った

 

君を愛し

Well the Lord, He loves you too

それが答え

Can you hear me singing to you?

 

(サビ) 

 

Oh, you know I’m loving you always

I’m missing you

But I know the Lord

He loves you too

That’s why I change my mind

I’m praying it rains…

 

サビ(repeat 2x

 

I’m praying it rains on me

Just rain on me

So I can see you again

Then let it never end

(So I can see your face)

(Just let it rain on me)

HOME

TOP

BACK TO KIEN'S SONGS